Парк Сокольники



Центральное кольцо Central ring


Эволюционное наследие Evolutionary heritage


Парк Сокольники не был сделан за один раз.
Его части добавлялись в разные моменты своего развития.
Он всегда менялся и адаптировался ко времени.
Это его история, его наследие и его характер, и они формируют ретроактивный манифест.
Парк должен продолжать эволюционировать и меняться, позволяя элементам умирать и адаптироваться, появляться и опять заново.
Идеи и мысли из прошлого могут возвращаться с новым значением.
Общий дизайн не обязателен для парка, вместо этого может быть введена система, которая избирает характерные процессы для локального места и делает их событием.

Sokolniki was not designed in one step.
It has added elements and moments along its development. It has always changed and adapted to the times.
This is its history, its heritage and its character; and thus forms a retroactive manifesto.
The park should continue to evolve and change – allowing elements to die, adapt, emerge, and return.
Ideas and thoughts from the past can return with a new twist.
A grand vision is not necessary for the park, instead a system can be put in place that embraces the characteristic processes of this place and celebrates them, quite literally.


Онлайн парк Online Experience


Развитие парка по темам биеннале Development by theme



Парк Сокольники 2030 Sokolniki park


Новые "большие" входы Grand entrances



Центральный вход Main entrance



"Большой" вход Grand entrance

Границы парка Park edges



Парк Горького - парк Сокольники Sustainable mobility



Поперечный просек Arc road


Оси парка Park axes




Один из принципов Эволюционного наследия - это создание знакового проекта для так называемого "эластичного" развития. Это будет двухкилометровая Оранжерея на одном из парковых лучей - первый зимний променад в мире.

Прогулка через Оранжерею будет вести вдоль многих примеров "эластичного" развития и может стать напоминанием знаменитых "Кухонных дебатов" Киссинджера и Хрущева.

Оранжерея сформируется путем переноса существующих городских теплиц. Этот большой объем будет работать как лучевой просек в лесу - большое пространство для барбекю, солнечных ванн и игр. Породы в Оранжерее будут крайне различаться, в целях последующих пересадок в мест с разными экологиями. Рядом с этим, будут расти овощи, которые могут подаваться в рестораны парка.

One element of the evolving heritage is to form an iconic project for resilience. It is the realization of a two kilometer long greenhouse on a park axes. It will be the first winter promenade in the world. Walking through the greenhouse would lead one along many examples of resilient development and would be seen as a monument to the famous Kitchen debates. The greenhouse axis is formed by relocating existing municipal nursery. This large space in the forest will be adapted as a glade: a big open space for barbecuing, sunbathing and playing. The species grown in the greenhouse will be drastically diversified in order to plant for a diverse ecology. Next to that, the vegetables will be grown, which can be served in the restaurants in the park.


Новая Оранжерея Green house




Новая Оранжерея Green house



Новая поляна New lawn


Усиление экологии Enriching the ecology



Экомост Сокольники - Лосиный остров ECObridge

Сеть павильонов Дачи Dachas network



Павильон Дача Dacha



Россия, Москва
международный конкурс на концепцию развития парка Сокольники, третье место, 2014
Moscow, Russia
international competition to conceptual framework for Sokolniki park, third prize, 2014
совместно с Lola landscape architects, Taller 301, L+CC, Студия Трансформер collaboration